ABOUT US
工房名のTRINTEGRAは「TRIPLE」＋「INTEGRAL」の造語です。
「TRI」は、ポリシーである「真・善・美」３つの要素を表し、「INTEGRA」は、それら3つの要素の”統合”を表します。
材と向き合い、技術をつくした先に、演奏者とのハーモニーが生まれるものとの願いでもあります。
代表： 青木弘泰
住所：東京都江戸川区東瑞江3-6-18
略歴：糟谷ヴァイオリン工房 ストラディヴァリウス製作、代官山音楽院 バロックギター製作、ESPギター・クラフト・アカデミー研究科卒
The workshop name TRINTEGRA is a coined term of “TRIPLE” + “INTEGRAL”. “TRI” represents three elements “true, good, and beauty” which is a policy, and “INTEGRA” represents “integration” of these three elements. It is also a wish to make harmony with the performer on the other side facing the material and making the technology.
Representative: Hiroyasu Aoki
Address: 3-6-18 Higashi-Mizue Edogawa-ku, Tokyo
Biography: Kasutani Violin Studio produced Stradivarius, Daikanyama Music Institute Baroque guitar production, ESP Guitar · Craft · Academy graduate degree
ＣＯＮＴＡＣＴ
ＴＲＩＮＴＥＧＲＡ 